Contact

 

 

 

 

 

 
1914-1918   L'Entité de Ciney il y a 100 ans

      Il y a 100 ans, les Allemands envahissent notre pays. C’est la désolation ! De nombreuses localités sont pillées et incendiées, des milliers de civils sont tués.

     Pour nos soldats qui, pour la plupart, sortent de leur village pour la première fois, c’est la consternation.

     Certains se retrouvent le long de l’Yser, où les tranchées insalubres s’étendent à l’infini et où le sang coule… Ils vivent dans la peur et le désespoir de ne jamais revoir les leurs.

     D’autres sont emprisonnés dans des camps en Allemagne ou internés en Hollande : ce qui n’est pas mieux, loin de leur village et de leur famille, avec les brimades de toutes sortes et le manque de nourriture... Beaucoup n’en reviendront pas ! 

      Pour la population, ce n’est pas plus facile, car il faut supporter les vexations, les privations ou l’absence d’un être proche au foyer.

        Ces quatre années furent pour tous une période extrêmement pénible : il fallait survivre, coûte que coûte !

      Le but de cet ouvrage est de retrouver tous ces héros et de rappeler aux générations futures leur sacrifice inoubliable. Il est indispensable d’honorer tous ceux qui ont donné leur vie lors de ce conflit, nos soldats et nos ancêtres qui ont vécu ce cauchemar. Il faut perpétuer le souvenir de cette guerre.

     Leur patriotisme était ancré jusqu’au plus profond de leurs racines. Il est difficile d’imaginer l’importance qu’avait le mot « Patrie », à cette époque…

     Quoi de plus naturel de les nommer et de mettre en évidence leur civisme. Peut-être y trouverez-vous une personne connue, peut-être même votre aïeul… 

 

      Dans le premier tome de Ciney à l’heure allemande, nous avons relaté le début de la guerre dans notre contrée, ainsi que la déportation de nos jeunes.

      Dans ce deuxième tome, nous reviendrons succinctement sur les premiers jours de la guerre. Nous découvrirons surtout la vie dans notre entité, les difficultés pour se nourrir et supporter cet occupant, pas toujours facile, ou la présence de centaines de réfugiés français.

      Nous participerons, en tant que spectateurs, après quatre années d’occupation tyrannique, à la libération de Ciney et à l’entrée triomphale de l’armée anglaise. Ces soldats resteront dans les murs de notre ville, plusieurs mois, et amèneront des changements considérables à notre culture…

      Le cataclysme passé, il a été nécessaire de se remettre à vivre, de reprendre les activités habituelles, et cela n’a pas toujours été évident…

      Enfin, nous suivrons les nombreuses cérémonies de commémorations dont nos braves ont fait l’objet. En montrant les monuments commémoratifs et leurs sépultures, c’est encore un moyen de rappeler leur sacrifice. Malgré que l’on s’éloigne un peu de notre sujet, on ne pouvait passer sous silence le nom des martyrs de la Deuxième Guerre.

        Aujourd’hui, nous vous invitons à encore participer aux cérémonies commémoratives et à avoir une pensée pour tous ces braves qui ont permis que la Belgique soit encore un pays libre. Les cimetières et les monuments aux morts sont des lieux de mémoire, respectons-les et découvrons-les.

           

       Nous nous sommes trouvés en présence d’une quantité d’archives considérable. Deux options se sont alors présentées. Faut-il résumer les témoignages ou faut-il publier l’essentiel de ces faits vécus lors de cette effroyable et interminable guerre ?

      Nous avons choisi la deuxième solution, car cet ouvrage, qui aspire à être un guide de paix et de réconciliation, est aussi un travail de sauvegarde de la mémoire. Néanmoins, nous sommes bien conscients qu’à certains moments il y a des redites, car chacun a vécu le conflit à sa manière et dans son lieu de vie. Il aurait été inopportun de supprimer un témoignage sur un village, au détriment d’une autre localité, sous le prétexte que les événements ressentis par la population sont similaires.

      De manière à mieux nous replonger dans cette époque, nous présentons des articles parus dans L’Ami de l’Ordre, une publication namuroise. Nous les avons repris tels quels. Les Cinaciens étaient informés par ce journal qui était à la solde des occupants, rappelons-le. Il est douteux que ces articles aient relevé le moral de la population qui découvre presque journellement les victoires allemandes et les défaites des Alliés… Rappelons qu’il s’agissait d’une information faussée, destinée à décourager la population.

        D’autre part, vous lirez de nombreux articles parus après la libération. Ils sont souvent d’une très grande sévérité, surtout envers l’occupant. Nous pensons, en particulier, à ceux écrits par Toulah (un pseudonyme). Certaines de ses annotations sont parfois un peu mordantes et risquent de choquer certaines personnes. Maintenant, il faut se replonger dans le contexte de l’époque : nos aïeux venaient de passer quatre années dans le malheur et la pauvreté. 

        Beaucoup de témoignages font référence à la religion, à des anecdotes relatives à celle-ci ou à la pratique religieuse… C’est sans doute dû au fait que beaucoup de témoins sont des ecclésiastiques ou des citoyens profondément croyants… C’est le reflet de la mentalité de l’époque qu’il faut replacer dans ce contexte.

       Nous proposons de nombreux textes d’époque, souvent inédits, dont nous nous sommes permis, si nécessaire, de corriger l’orthographe et parfois la ponctuation. Par contre, nous n’avons pas modifié la construction de certaines phrases difficiles.

      Cette publication, fruit d’un travail d’équipe, n’aurait pas été possible sans l’aide précieuse de M. le Chanoine Meynen, responsable des Archives de l’Évêché de Namur, le personnel des Archives de l’État à Namur, Marguerite Bovy, le Frère Lucien-Jean Bord, Jules Cornil, Willy Dardenne, Jacques de Cartier d’Yves, Isabelle Dalimier, Pauline Decorte, Franz Delieux, André Dessaint, Désiré Dessoy, Auguste Fourneau, Jean-Marc Gaspard, Francis Gauthier, Pierre Gilmard, Marie-Rose Gilson-Leclef, Jean-Philippe Hainaut, Maud Hembise, Marie Houyoux, le Frère Lambert, archiviste à l’Abbaye de Chevetogne, Guy Lambot, Jacqueline et Jean-Bernard Lambotte, Jean et Adèle Leclercq-Gallus, Rosa Legrand (+), Jean-Claude Léonard, Jules Lesuisse, Nicole Maillard-Chaussée, Mme la Baronne Marie-Noël de Moffarts d’Houchenée, Charles Motet, Jeannine Piérard-Molitor, Roger Pierson, Jacques Piton, Léon Kéfer, Remy Remacle, Vincent Scarniet, Peter Vanschoonlandt et Pierre Vazzoler.   

       N’oublions jamais le sacrifice de nos héros. C’est le message que les parents et les enseignants doivent faire passer à nos enfants.

       Ne commettons plus l’irréparable et discutons inlassablement pour régler les différends avec les autres parties du monde…  

      La Paix est à ce prix !
  • Sommaire

  • 1.      La guerre à Ciney et dans nos villages

  • 1.1. La résistance de la population

  • 1.2. Achêne

  •             Les autorités communales

  •             La guerre à Achêne

  •             La déportation à Achêne

  • 1.3. La guerre à Braibant

  •             Les autorités communales

  •             Le conseil communal gère le conflit

  •             Les hostilités vues par le curé Alfred Dacosse

  •             La déportation de Jules Laforêt, d’Halloy

  • 1.4. La guerre à Chevetogne

  •             Les autorités communales

  •             Les soldats français cachés dans la région

  •             La déportation des jeunes

  •             Un grand patriote : Félicien Dubois d’Enhet.

  •             La guerre vue par l’abbé Gérard

  •             Les travaux dans la commune

  •             Les dégâts dans les écoles

  •             La guerre vue par la presse d’après-guerre

  • 1.5. La vie à Ciney pendant l’occupation

  •             Le commandant Zumer         

  •             La guerre vécue par les Capucins

  •             Un soldat cinacien, Camille Maillard           

  •             Les victimes allemandes

  •             La guerre vue par la presse d’après-guerre

  •             Le Baron Adolphe de Moffarts distribue La Libre Belgique clandestine…

  • 1.6. Conneux-Conjoux

  •             Les autorités communales

  •             L’évacuation des soldats français cachés dans la région

  •             La vie dans la commune

  •             La célébration du culte protestant…

  •             L’installation de l’électricité dans la commune

  • 1.7. Haversin-Serinchamps-Haid

  •             Les autorités communales

  •             La gestion du conflit par les autorités communales

  •             La guerre vue par trois habitants

  •             Les hostilités à Serinchamps

  •             La guerre vue par la presse

  • 1.8. Leignon-Chapois-Ychippe-Corbion

  •             Les autorités communales

  •             Les problèmes alimentaires

  •             Le manque de liquidité

  •             Le chapardage dans les champs…

  •             Le raccordement des maisons à l’éclairage électrique

  •             La guerre à Leignon, vue par l’abbé Grégoire

  •             La guerre à Chapois, vue par Zénobe Chabotier

  • 1.9. Pessoux-Jannée

  •             La guerre vue par l’abbé Tagnon

  •             La séance de déportation des hommes de Pessoux

  • 1.10. Sovet

  •             Les autorités communales

  •             Les difficultés alimentaires

  •             Le Comité d’Alimentation et le Comité de Secours

  •             L’éclairage

  •             L’école d’artillerie allemande

  •             La guerre vue par l’abbé Culot.

  • 1.11. L’arrivée des réfugiés français

  •             La répartition des réfugiés dans la région

  •             Le récit du Doyen Bray, de la Fère

  •             Les réfugiés à Braibant

  •             Les réfugiés à Conjoux

  •             Les réfugiés à Haversin et Serinchamps

  •             Les réfugiés à Pessoux

  •             Les réfugiés à Sovet

  • 1.12. La collaboration

  •  

  • 2. La vie de nos soldats sur le front et dans les camps de prisonniers

  • 2.1. Les prisonniers en Allemagne

  •             Les camps

  •             Quelques prisonniers aidés par l’Évêché

  • 2.2. Les réfugiés et les internés belges en Hollande

  •             Quelques articles de presse

  •             Albin Dujeux, de Sovet, interné en Hollande

  •  

  • 3. La fin de la guerre  – La vie reprend son cours

  • 3.1. L’armistice vu par la presse

  • 3.2. La libération d’Achêne

  • 3.3. La libération de Braibant

  • 3.4. La libération de Chevetogne

  • 3.5. La libération de Ciney

  • 3.6. La cohabitation avec les soldats anglais…

  • 3.7. La vie reprend son cours

  • 3.8. La libération de Pessoux -  Le départ des Allemands 

  • 3.9. La libération de Serinchamps – L’arrivée des soldats anglais…

  • 3.10. Une leçon de boxe qui finit mal à Sovet

  •  

  • 4. Nos soldats, nos héros, nos monuments commémoratifs, nos décorés

  • 4.1. N’oublions pas…

  • 4.2. Achêne

  •             Les soldats ayant pris part à la guerre

  •             Le monument aux morts et les victimes

  •             Les déportés

  • 4.3. Braibant

  •             Les soldats de Braibant

  •             Braibant fête ses héros

  •             Le monument aux morts et les victimes

  • 4.4. Chevetogne

  •             Les militaires de la paroisse

  •             Le monument aux morts et les victimes

  •             Les déportés

  • 4.5. Ciney

  •             Les militaires de la paroisse

  •             Le monument aux morts de Ciney

  •             Nos héros

  •             La stèle commémorative à l’Hôtel de Ville

  •             La stèle à l’Athénée Royal du Condroz

  •             Le monument aux morts de Biron

  •             La chapelle Saint-Remy

  •             La stèle place Monseu

  •             Les déportés

  • 4.6. Conneux

  •             L’inauguration du monument aux morts

  •             Le monument aux morts et les victimes

  •             Hommage à l’abbé Gérard

  •             Les déportés

  • 4.7. Haversin-Serinchamps

  •             Les soldats d’Haversin et de Haid

  •             Les soldats de la paroisse de Serinchamps

  •             Haversin fête ses soldats et déportés

  •             L’inauguration du monument aux morts et les héros

  •             Les victimes de la guerre

  •             La stèle commémorative érigée par la famille de Bohome

  •             La stèle commémorative érigée par la famille Baudoin-Beuzart

  •             La stèle commémorative érigée par la famille Romnée-Lamy

  •             La stèle à l’église de Serinchamps

  •             Les déportés

  • 4.8. Leignon

  •             Les fêtes patriotiques et l’inauguration du monument

  •             Les héros et les victimes

  •             Le monument et les victimes de Chapois

  •             Corbion fête le retour de ses soldats et déportés

  •             Bénédiction de la statue de St-Maurice dans la chapelle de Corbion

  •             Les fêtes patriotiques à Ychippe

  •             L’inauguration d’une plaque commémorative à Ychippe

  •             Les déportés

  • 4.9. Pessoux

  •             Les combattants de Pessoux et Jannée

  •             Le monument aux morts de la Première Guerre et les victimes

  •             La sépulture des victimes de la Grande Guerre

  •             Le monument des victimes de la Deuxième Guerre

  •             Le monument de l’Armée secrète à Jannée

  •             Les déportés

  • 4.10. Sovet  

  •             L’érection du monument aux morts

  •             Les soldats et les victimes de la Première Guerre

  •             Les victimes de la Deuxième Guerre

  • 4.10. Les cimetières militaires

  •             Le cimetière militaire de Champion

  •             Le cimetière civil et militaire de La Panne

  •             Le cimetière militaire d’Adinkerke

  •             Le cimetière militaire d’Houthulst

  •             Le cimetière militaire de Leopoldsburg

  •             Le cimetière militaire belge de Westvleteren

  •             Le cimetière militaire belge de Harderwijk (Hollande)

  •             Les militaires belges inhumés en France

  • 4.11. Nos décorés

  •  

  • 5. Conclusion

  •             Un siècle plus tard…

  •             Le mot de la fin…

  •  

  • 6. Sources et bibliographie

Cet ouvrage est en vente, au prix de 20 €, dans les points de vente suivants :

Chevetogne: Jeannine Molitor, rue du Tour de France, n° 28.

Ciney : Centre Culturel, Place Baudoin, n° 1.

Ciney : La Page Gourmande, rue du Centre n° 12.

Ciney : Librairie Moderne, Rue du Commerce, n° 38.

Ciney : Maison du Tourisme, place Monseu, n° 23.

Ciney : New Presse 2000, rue Courtejoie, n° 10 A. 

Ciney : Planet Express, av Schlögel, n° 115 D (site M. Bricolage).

Haversin : Boulangerie Rynedyck, rue de Barvaux, n° 145.

Haversin : Amand Collard, rue de Barvaux, n° 163.

 Pour plus de renseignements : Amand COLLARD – 083-688920